Embedsregnskabet indeholder en opgørelse over rettens sagsbehandling i bred forstand. Det omfatter således opgørelser over sagsbehandlingstider og modtagne og afsluttede sager inden for de forskellige sagskategorier. Der er endvidere opgørelser over antal verserende sager ved årets udgang og over rettens produktivitet, det vil sige en beregning, der viser effektiviteten af rettens ressourceudnyttelse sammenlignet med andre byretters produktivitet. Endelig er der nogle tal for sygefravær og personaleomsætning mv.
Embedsregnskaberne viser generelt, at byretterne i 2009 afsluttede flere sager, end de modtog. Men byretterne modtog samtidig især på grund af den økonomiske afmatning flere sager end tidligere.
Embedsregnskabet for Retten i Hillerød kan læses her.
De øvrige retters embedsregnskaber findes på www.domstol.dk