"D O M
afsagt den 9. januar 2012
Anklagemyndigheden
mod
T
født i 1973
Denne sag er behandlet som tilståelsessag.
Retsmødebegæring er modtaget den 21. december 2011.
T er tiltalt for
vold efter straffelovens § 244,
ved i 2011 på adressen [...] i flere tilfælde at have tildelt F flere slag og nikket hende en skalle, hvorved F øjenbryn flækkede, samt den 4. december 2011 ca. kl. 02.20 til ca. kl. 02.30 på [...] under tilstedeværelse af parrets børn, at have tildelt F adskillige slag i ansigtet med flad hånd, kastet hende ned på gulvet og sparket hende, samt nikket hende en skalle med en dyb flænge og buler til følge.
Påstande
Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om fængselsstraf.
Tiltalte har erkendt sig skyldig.
F har påstået, at tiltalte skal betale 1.750 kr. i erstatning.
Tiltalte har taget bekræftende til genmæle overfor den nedlagte erstatningspåstand.
Sagens oplysninger
Der er afgivet forklaring af tiltalte. Forklaringen støtter tilståelsen. Forklaringen er lydoptaget og gengives ikke i dommen, jf. retsplejelovens § 218 a, stk. 4.
F henvendte sig den 4. december 2011 på skadestuen. Af politiattest af samme dato fremgår blandt andet:
[udeladt]
Tiltalte er ikke tidligerestraffet af betydning for nærværende sag.
Tiltalte har om sine personlige forhold oplyst, at [udeladt].
Rettens begrundelse og afgørelse
Tiltalte har uden forbehold erkendt sig skyldig. Tilståelsen støttes af de oplysninger, der i øvrigt foreligger. Det er derfor bevist, at tiltalte er skyldig.
Straffen fastsættes til fængsel i 3 måneder, jf. straffelovens § 244.
Retten har ved straffens udmåling lagt vægt på voldens alvorlige karakter, herunder at volden er udøvet over en længere periode, samt at volden ved flere lejligheder har påført forurettede alvorlige behandlingskrævende skader. Derudover finder retten, at der som særligt skærpende omstændighed bør lægges vægt på, at flere af voldsepisoderne, herunder voldsepisoden den 4. december 2011, er begået under overværelse af et eller flere af tiltalte og forurettedes mindreårige børn. Retten har ikke fundet, at der foreligger sådanne særlige omstændigheder, der kan begrunde, at straffen bør gøres helt eller delvist betinget.
Retten tager erstatningspåstanden, overfor hvilken tiltalte tager bekræftende til genmæle, til følge som nedenfor bestemt.
Thi kendes for ret:
Tiltalte T skal straffes med fængsel i 3 måneder.
Tiltalte skal betale sagens omkostninger, herunder 2.100 kr. + moms i salær til den beskikkede forsvarer, advokat A.
Tiltalte skal inden 14 dage til F, betale 1.750 kr. med tillæg af procesrente fra dommens dato."